Well, nice is the receiver likes the gift. Naughty would be the receiver not liking the gift but you get a laugh out of it.

Nice would be a cake or pie or something; naughty would be finding out they're allergic to apples and giving them a pie but not telling them there were apples in it until they've eaten it.